Ranma 1/2,
moitié soleil et moitié pluie
Ranma 1/2,
moitié lumière et moitié nuit
Tu vas dans la vie
en t'amusant de tes ennuis
Et tu éblouis
tes amis de tous les pays.
Qui es-tu Ranma ? Qui es-tu vraiment ?
Personne au fond ne le sait.
Mais ça n'empêche pas n'empêche pas pourtant
tout tes amis de t'aimer.
Ranma 1/2,
tu resteras dans notre coeur,
de tous nos amis,
le plus sincère et le meilleur !